Cortei o cabelo! Parece bobo mas, é menos do que parece!
Não é uma coisa simples explicar como eu quero que o cabeleireiro corte meu cabelo, em português. Agora fazer isso em outra língua, confesso que não domino o assunto... Então em fevereiro com minha juba de leão fui num cabeleireiro nativo e sai frustrada sorte que era inverno e passava a maioria do tempo com a touca na cabeça por causa do frio... Ai esqueci deixei pra lá mesmo... Uma amiga me indicou um brasileiro, no verão mas cade coragem de deixar alguém me cortar o cabelo, e se ficasse ruim? No verão não dá para usar touca para disfarçar... Fui deixando protelando... Em setembro, eu mesma com minha falta de habilidade inventei de aparar meus cabelos, ficou ruim mas deu para o gasto.
Semana passada chegou a correspondência do seguro de saúde, tenho que renovar a carteira e preciso tirara uma foto... não deu mais para adiar... Peguei o telefone marquei a hora e fui... Cheguei no salão super chique e entreguei meu destino na mão do rapaz. Mineiro há seis anos mora aqui... E ele é talentoso viu, cortou meu cabelo num capricho, ficou maravilhoso! Adorei, fiquei fã e agora não preciso ficar tanto tempo de cabelo feio!
Não é uma coisa simples explicar como eu quero que o cabeleireiro corte meu cabelo, em português. Agora fazer isso em outra língua, confesso que não domino o assunto... Então em fevereiro com minha juba de leão fui num cabeleireiro nativo e sai frustrada sorte que era inverno e passava a maioria do tempo com a touca na cabeça por causa do frio... Ai esqueci deixei pra lá mesmo... Uma amiga me indicou um brasileiro, no verão mas cade coragem de deixar alguém me cortar o cabelo, e se ficasse ruim? No verão não dá para usar touca para disfarçar... Fui deixando protelando... Em setembro, eu mesma com minha falta de habilidade inventei de aparar meus cabelos, ficou ruim mas deu para o gasto.
Semana passada chegou a correspondência do seguro de saúde, tenho que renovar a carteira e preciso tirara uma foto... não deu mais para adiar... Peguei o telefone marquei a hora e fui... Cheguei no salão super chique e entreguei meu destino na mão do rapaz. Mineiro há seis anos mora aqui... E ele é talentoso viu, cortou meu cabelo num capricho, ficou maravilhoso! Adorei, fiquei fã e agora não preciso ficar tanto tempo de cabelo feio!
Um comentário:
Oi! Vim avisar que tem selo pra você lá no Borboletas e acabei me entretendo com este post super divertido. Fiquei lembrando de quando cortei radicalmente meu cabelo na Itália sem falar uma palavra de italiano e sem ter ninguém lá que me entendesse em português ou num mal inglês...
Postar um comentário